《中國經(jīng)濟(jì)周刊》 記者 楊琳|全國兩會報道
“我們希望把一個商業(yè)行為做成一群人都覺得更有意義、更長久的事。”全國人大代表、依文集團(tuán)董事長夏華對《中國經(jīng)濟(jì)周刊》記者說。
這些年來,夏華一直致力于苗繡產(chǎn)業(yè)發(fā)展,帶著團(tuán)隊去貴州深山尋找繡娘,將她們的繡品實現(xiàn)產(chǎn)業(yè)化、商業(yè)化落地。用她的話說,是讓繡娘們“用自己的手藝養(yǎng)著雞、養(yǎng)著鴨、背著娃、繡著花、養(yǎng)活自己、養(yǎng)活家”,有的村子就是靠這個實現(xiàn)了脫貧,甚至一年能創(chuàng)造上千萬產(chǎn)值。
今年全國兩會期間,夏華仍然關(guān)注苗繡產(chǎn)業(yè)發(fā)展,帶來了關(guān)于支持建立中華民族美學(xué)紋樣數(shù)據(jù)庫、推動民族手工藝走向世界等建議。
民族紋樣保護(hù)需要更多參與者
“各民族都有自己豐富的圖騰、紋樣,它們或存在于民族歌謠中,或存在于民族口口相傳的故事中,或存在于日常生活用具中。它們是民族歷史和文化的記憶,是各民族獨(dú)特的美學(xué)符號。將這些民族璀璨的文化圖騰保護(hù)并傳承下來,對于文化傳承和發(fā)展具有重要意義?!毕娜A長期致力于民族紋樣保護(hù)工作,對此深有感觸。
近年來,為了不讓代代相傳的繡樣逐漸消亡,夏華和團(tuán)隊從30多個民族里尋回了25000多名繡娘,收錄了8900余種民族傳統(tǒng)紋樣。
直到現(xiàn)在,夏華還能記得早年間第一次見到布依族的獨(dú)臂繡娘梁忠美時的情景。“當(dāng)時,她在街上擺了一個小板凳,前面有一個刺繡的小臺子。她可以不用草稿,照著愛人抓來的蝴蝶標(biāo)本將花紋活靈活現(xiàn)地定格在繡片上。”夏華表示。
她回憶說:“我和梁老師說,我們的設(shè)計師可以跟你一起把蝴蝶繡片變成一個藝術(shù)品。當(dāng)時,我能感受到梁老師滿臉的茫然,因為她不知道什么是‘藝術(shù)’,在大山里這么多年,她就是每天繡花。后來,我們的設(shè)計師真的把梁老師繡的蝴蝶變成了漂亮的時裝、工藝品……”
最初,梁忠美的作品在家鄉(xiāng)的小集市上只能賣幾十元,只有極少數(shù)游客能看到她的蝴蝶。后來,經(jīng)過打造和包裝,她的“蝴蝶”不僅在國內(nèi)多個省份熱銷,更是走出國門,讓國外市場見證了中國的“繡文化”。
梁忠美的故事是無數(shù)深山繡娘的縮影。栩栩如生的蝴蝶、刺陵花、百鳥圖……一幅幅精美的紋樣見證著各民族的文化和歷史,還幫助很多家庭擺脫了貧困。
在夏華看來,這些紋樣是民族的文化圖騰,若要得到更好的保護(hù),需要更多政策支持和參與者共同付諸實踐。
她認(rèn)為,應(yīng)鼓勵企業(yè)共同參與中華民族紋樣的挖掘、整理、創(chuàng)新和應(yīng)用?!敖ㄗh有關(guān)部門設(shè)置專項資金,引導(dǎo)企業(yè)廣泛深入基層一線,實地收集最真實的紋樣資料,對不同民族紋樣進(jìn)行清晰有序的整理。形成專門課題,鼓勵企業(yè)對紋樣進(jìn)行再設(shè)計,形成美學(xué)符號,產(chǎn)生更多商業(yè)價值?!?/p>
這些年來,各種精美繁復(fù)的紋樣被繡在時裝、筆記本、包包、高跟鞋、裝飾品上,通過依文“深山集市”的銷售模式在多個省份熱銷,還賣到了歐洲多地。還有國外的品牌設(shè)計師與依文合作創(chuàng)意產(chǎn)品,然后讓繡娘們來繡。
針對紋樣方面的合作孵化,夏華建議搭建面向全球設(shè)計師和國際化的數(shù)據(jù)應(yīng)用平臺。具體而言,鼓勵龍頭企業(yè)搭建紋樣數(shù)字化應(yīng)用和交易平臺,推動平臺資源孵化民族文化IP和品牌,推動民族文化IP與服飾、食品、酒店、藝術(shù)品等跨界合作,搭建民族時尚文化產(chǎn)業(yè)集群。此外,她認(rèn)為,建立中華民族美學(xué)紋樣數(shù)據(jù)庫,以及支持成立中華民族美學(xué)紋樣的研究院,讓更多院校、專家學(xué)者、龍頭企業(yè)共同參與,也是保護(hù)民族紋樣的有力措施。
推動民族手工藝走出去
從紙巾盒、杯墊、筆記本到時裝、沙發(fā)、屏風(fēng)、壁畫,繡娘們的作品賣到了全世界,包括Lanvin前創(chuàng)意總監(jiān)Alber Elbaz、日本婚紗設(shè)計師桂由美、Jimmy Choo的創(chuàng)始人周仰杰在內(nèi)的時尚大咖都成了她們的買家。
“歐洲人是真的喜歡我們的東西?!毕娜A感慨道。
“深山集市”在倫敦開集時,外國人排了上百米的長隊。歐洲商界、時尚界的大咖也被迷住了,有人甚至不遠(yuǎn)萬里來到中國近距離感受這些花鳥圖騰。
英國前商務(wù)大使、英國董事學(xué)會前主席芭芭拉·賈琦(Barbara Judge)就是中國刺繡的忠實粉絲。
“她來中國時,我在她酒店房間放了給她做的繡花衣,從那一天開始,她很多場合都穿這件衣服,后來我們又給她做了不同季節(jié)、不同款式的衣服,她一下子就變成了中國繡娘的‘傳播大使’。”夏華說。
2018年,賈琦再次來到中國,這次,時任巴寶莉集團(tuán)董事會主席的莊貝思(Sir John Peace)與她同行,帶著團(tuán)隊一起來到貴州黔西南的大山深處?!扒f貝思到貴州直呼:‘我的想象都被顛覆了,這一切太美了!’”夏華回憶道,“離開的時候,莊貝思都不愿意走?!?/p>
中國民族工藝品的感染力由此可見一斑。不過,她也直言,中國擁有悠久的歷史和豐富的文化遺產(chǎn),但民族手工藝在走向世界的過程中面臨跨文化認(rèn)同、產(chǎn)品設(shè)計性欠缺、宣傳推廣不足等諸多情況。由于國際市場對于中國民族手工藝了解不足,很多民族手工藝品在國際市場上沒有受到足夠的重視和認(rèn)可。
對此,她建議,政府搭建平臺鼓勵民族手工藝企業(yè)走出去,參與國際交流與合作;出臺政策鼓勵民族手工藝品牌與國際品牌合作;支持民族品牌發(fā)展,鼓勵企業(yè)積極參與文化走出去。
“通過各種形式的展覽和活動,可以讓更多人了解和認(rèn)識中國民族手工藝,增強(qiáng)人們對傳統(tǒng)文化的認(rèn)同感和自豪感,從而推動民族手工藝走向世界?!毕娜A說,“應(yīng)加大政策支持力度,在資金、資源對接等方面支持企業(yè)積極參與國際時裝周、國際展會等,為民族手工藝品牌與國際品牌合作提供更多機(jī)會和平臺?!?/p>
夏華表示,建議加強(qiáng)對民族手工藝的保護(hù)和傳承工作,建立健全保護(hù)機(jī)制和政策,加大對民族手工藝傳承人的培訓(xùn)和支持力度;在政策、資金、發(fā)展環(huán)境上給予民族品牌更多機(jī)會和便利;在有關(guān)部門的推動下打造一批文化走出去標(biāo)桿案例等。
(本文刊發(fā)于《中國經(jīng)濟(jì)周刊》2024年第5期)